|
|
I Buchteln sono panini dolci fatti di pasta lievitata arricchita e cotti in una casseruola. A seconda della regione, sono anche chiamati “Wuchteln”, “Rohrnudeln” o “Ofennudeln”. I Buchteln sono particolarmente succosi e deliziosi se li prepari con un ripieno fruttato. A seconda della stagione, il Buchteln può essere farcito con marmellata di frutti di bosco, albicocca o prugna. Potete cuocerli con o senza ripieno. Di solito vengono serviti con salsa alla vaniglia, zucchero a velo o consumati semplici e caldi.
Originariamente i Buchteln provengono dalla cucina boema e sono diffusi in Baviera, Austria e Alto Adige. Il nome deriva dal ceco “buchtičky” o “buchta”. In Baviera, i Buchteln sono spesso preparati con uva sultanina o mirtilli rossi. Il nostro preferito è il ripieno di papavero.
Buchteln con marmellata di more
adattato da Oetker
Smalto | |
---|---|
|
|
- In un pentolino aggiungete metà del latte, 1 cucchiaino di zucchero e il lievito fresco o secco. Mescolare il composto. Metti da parte sul piano della cucina per 10-15 minuti fino a quando non si formano delle piccole bolle sulla superficie.
- Nella ciotola della vostra planetaria aggiungete la farina di pane, la farina di segale, lo zucchero e il latte rimanenti, il burro ammorbidito, le uova, un pizzico di sale e il composto di lievito attivo. Mescolare fino a formare un impasto.
- Coprite l’impasto con una pellicola di plastica e lasciatelo lievitare in un luogo caldo per un’ora. Imburrate generosamente una grande casseruola. Accantonare.
- Dividete l’impasto in 12 porzioni uguali e formate ciascuna una palla. Appiattire ogni pallina, adagiare su ciascuna 1 cucchiaino di marmellata e 1 mora, chiudere con l’impasto, formare nuovamente una palla e disporre nella casseruola preparata con la cucitura rivolta verso il basso. Coprite gli involtini con un canovaccio e lasciate lievitare in un luogo tiepido per 30 minuti.
- Prepara la glassa. Scaldare il latte, lo zucchero e 1 cucchiaio di burro in un pentolino finché lo zucchero non si sarà sciolto. Nel frattempo preriscaldate il forno a 200°C/400°F.
- Versare la glassa sul Buchteln e cuocere in forno preriscaldato per ca. 30 minuti fino a doratura. Non appena i Buchteln sono appena sfornati, spennellate la superficie con il restante 1 cucchiaio di burro. Spolverizzate con zucchero a velo.
|
|